EDITORIAL  
Hotel Armação - Porto de Galinhas
Estamos chegando ao final de mais um Fliporto -
Festa Literária Internacional de Porto
de Galinhas, com um balanço excelente.
Contando com a participação de escritores Latino-americanos, esta edição do Fliporto acabou se superando, tanto em público, quanto na presença dos maiores expoentes da Literatura Latino Americana. 		Pudemos contar com a presença de escritores brasileiros do quilate de Ariano Suassuna, Marcus Acciloly, Raimundo Carrero, Débora Brennand, Ivan Cavalcanti, Thiago de Melo, Zuenir Ventura entre outros. As participações internacionais ficaram com apresença de Jose Eduardo Agualusa de Angola, Sebastien Joachim, Roland Walter , Xosé Lois Garcia, Gary Daher Canedo, o chileno José Maria Memet,
Alex Pausides e Félix Contreras de Cuba, Arturo
Corcuera do Peru e Francisco Ruiz Udiel da
Nicarágua,entre muitos outros.
Bem, assim terminamos a cobertura da Fliporto
2007 direto da sala de imprensa do Hotel Armação, esperando que todos tenham gostado.

Porto de Galinhas, 30 de setembro de 2007
Fliporto! O www.vetorcultural.com apóia esta idéia
Queremos agradecer todo apoio recebido pela Gerência do Hotel Armação especialmente a Marina, e também à Direção, Apoio e Gerência da Casa Latino-América nas pessoas de Raquel e Iara Lima, que tudo fizeram para auxiliar nesta cobertura.
Pedro Rodrigues
Casa Latino América reúne o melhor da Literatura Latino-Americana em noite de festa!

Fliporto ganha dimensão internacional
ao enfocar a literatura da América Latina

Festa Literária Internacional de Porto de Galinhas
homenageará onze personalidades

As atenções dos amantes da literatura estão voltadas para o balneário de Porto de Galinhas (PE). Em sua
terceira edição, o maior evento literário do Norte e Nordeste ultrapassou as fronteiras do Brasil e ganhou
dimensão internacional. A literatura da América Latina e Caribe será o tema da Festa Literária
Internacional de Porto de Galinhas (Fliporto), entre 27 e 30 deste mês. (continua)
Estamos neste momento no Hotel Armação, sexta-feira, no maior evento literário de Pernambuco e um dos maioresdo País, o Fliporto. O evento promete
ser uma mega reunião das mais significativas expressões literárias da América Latina e Caribe. Não conseguimos chegar a tempo da abertura oficial,
na quinta-feira, que, segundo soube, foi umverdadeiro sucesso, com a apresentação da Orquestra Criança Cidadã, Palestra de Nélida Pinõn, recital de
Thiago de Melo e o Lançamento da Antologia Panorâmica do Conto Pernambucano, de Antônio Campos e Cyl Gallindo. Houve coquetel de confraternização.
PROGRAMAÇÃO
CBL é apoio de peso para a Fliporto Lançamento das Antologias Programação
Fliporto se consolida como Evento Lista de Escritores Programação Casa Latino-America
Bem Vindos a Grande Festa Literária Biografia de Elita Ferreira Pernambucanos na Fliporto
Casa Latino-América será Reduto... IluminoGravuras de Ariano Suassuna Pólo Fliportinho
 
  www.fliporto.com.br  
Hotel Armação reúne lançamentos e conta com a presença dos maiores expoentes da Literatura Latino-Americana
A CEPE , publicando A Palavra de Hermilo, com organização de Juareiz Corrêya e Leda Alves, com prefácio de Ricardo Noblat. Lançamento da CEPE - Companhia Editora de Pernambuco, "A Palavra de Hermilo" Hoje teremos o lançamento do Livro Poesia Reunida
de Débora Brennand no Hotel Armação/Sala Forró
r
Hoje, 29/09 teve aOficina Literária de Raimundo Carrero, na Sala Forró do Hotel Armação
Também hoje, 29 aconteceu a Oficina de Poesia Visual o Espaço Livre com Sílvio Hansen
Hoje também, ocorreu o lançamento do livro "A Moderna Lírica Mitológica" de Adriane Hoffmamm no Hotel Armação
Às 11:30 no Hotel Armação ocorreu a palestra do Escritor Antônio Campos com o tema:
"A Importância da Integração Latino Americana"
Às 15:00hs está programada no Painel Literatura e Ecologia o debate com os autores Vital Corrêa de Araújo, Manoel Neto Teixeira,
e Márcio Souza, com a coordenação de Aspásia Camargo.
...e começou a VI Bienal Internacional do Livro
Mamam participa do Projeto Multicultural 2007 e promove maior diálogo com a cidade! Aqui!
Amigos da Unicordel, ( Acesse página completa)

Por conta das atividades no estande da Unicordel na VI Bienal Internacional do Livro de PE, que acontecerá no Centro de Convenções no
período de 05 a 14 de outubro, não realizaremos nosso recital que tradicionalmente vem acontecendo no FEIJÃO & CIA, na primeira
sexta-feira de cada mês. Em novembro retomaremos com força total a esta casa que acolhe mensalmente os amantes da poesia popular.
Hotel Armação -
Painel Literatura e Resistência 		Tribuna Fliporto -
Praça das Piscinas Naturais 		Casa Latino América
Ivan Cavalcanti, nos fala do risco da perda da imagem escrita pela invasão da imagem. O Poeta Pedro Américo, em recital no Tribuna Fliporto na Praça das Piscinas Naturais. José Eduardo Agualusa com Zuenir Ventura na
Casa Latino América, assistindo ao Show de
Tim Maia Cover
9
Ocorreu às 15:00hs , na sala Caboclinhos o Painel Literatura e Imprensa com Zuenir Ventura, Fernando Moraes, Adalberto Piotto com a
coordenação de Maurício Azêdo presidente da ABI.
Às 16:00 hs teremos o lançamento dos livros "A Musa Roubada" de Tereza Tenório e Poesia Reunida de Débora Brennand na Sala Forró do hotel Armação
Tribuna Fliporto -
Praça das Piscinas Naturais 		Casa Latino América Casa Latino América
O Poeta Cláudio Daniel também ocupa o palco da Tribuna Fliporto Jessier Quirino se apresentou na Casa Latino América em Recital Caminhamos pelo fio da navalha ao ouvir a poesia/cordel de Júnior do Bode
  Dia 09/10, Terça-Feira, às 20 hs, no estande da CEPE, na Bienal do Livro, no Centro de Convenções,
Nivaldo Lemos estará relançando seu livro "Legado da Alma".
Casa Latino América Casa Latino América Casa Latino América
Pedro Rodrigues, diretor do vetorcultural.com cobrindo o Fliporto na Casa Latino América O Escritor Nelson Mota lançando o livro "Vale Tudo - O som e a fúria de Tim Maia", aqui no vetorcultural.com Andrezza do Instituto Maximiano Campos e seu namorado, no dia de seu aniversário na Casa Latino América
Casa Latino América Casa Latino América Casa Latino América
O Amigo, Jornalista e Escritor Chico Sá na
Casa Latino América 		Chico Sá ao lado do Escritor Douglas Diegues e do escritor Joca Terron, na Casa latino América Francisco Ruiz Udiel, Nelson Mota e o Jornalista Jesus Rondon na Casa Latino América
Hotel Armação    
O escritor Douglas Diegues estava com um Stand cedido pelo Hotel Armação, onde pode divulgar seu trabalho. São edições artesanais, com uma arte muito colorida na capa. Ele diz escrever em "portunhol selvagem" que tem como embaixador
em São Paulo o escritor Chico Sá. Diz Douglas, que Chico sá escreve atualmente uma novela em portunhol, e irá ser lançada recentemente. Ele também explica que "portunhol" é uma língua que incorpora o português, espanhol e o guarany, com a qual escritores podem expressar toda
sua liberdade de linguagem.
Douglas está lançando na Fliporto, o livro "El Astro'nauta Paraguayo". 		A editora Yiyi Jambo produziu o livro com
capa de papelão comprado dos catadores de
lixo do Paraguai, cujas capas são pintadas
por um domador de jacaré. LIVROS ESCRITOS:

1. "...Livro de gusto anda desnudo por estas
selvas "
2. Em Flor assolapa da Miséria
3. Socio sem trampas
Hotel Armação - Painel Literatura e Imprensa
9
Raimundo Carrero no Painel Literatura e Imprensa com Zuenir Ventura,
Adalberto Piotto, e Eduardo Agualusa, que suibstituiu
Fernando Moraes, coordenados por Mauricio Azêdo 		Lucila Nogueira lançando seu livro
"Poesia em Caracas" e Anamélia Maciel
  Tarde de Autógrafos no Hotel Armação  
A grande Dama do Teatro Pernambucano, Geninha Rosa Borges e Pedro Rodrigues do www.vetorcultural.com Acima, a escritora Maria Lúcia Chiappetta A escritora Débora Brennand, autografando o seu
livro "Poesia Reunida"
Ao lado, conversando, Leda Alves e o Jornalista e Crítico Teatral Cristiano Ramos. HOTEL ARMAÇÃO Livro de Antônio Campos - "Viver é Resistir"
Nas três fotos abaixo, no Hotel Armação o Painel: Literatura Francófona na América Latina
Lourival Holanda, um expert no tema, ladeando
Yaracilda Coimet que coordena o Painel 		Heloísa Arcoverde Sebastien Joachim e Roland Walter
Painel: Latino América de Marcus Accioly

Painel: Latino América de Marcus Accioly,
ocorre neste momento, com a presença de
Pedro Lyra, Saulo Neiva e a coordenação de
Nelly Novaes Coelho, na Sala Caboclinhos
no Hotel Armação.
MESA REDONDA

Está começando neste momento, 14:00
de domingo, uma mesa redonda com o tema:
Letramento Literário.
Uma discussão sobre o trabalho da
Universidade para o ensino da Leitura
Literária no nível fundamental e médio.
Os participantes são Rildo Cosson, Graça
Paulino e Aldo Lima
Casa Latino América Rildo Cosson, Graça Paulino e Aldo Lima
Heloisa Arcoverde e Pedro Rodrigues
do vetorcultural.com 		Uma das entradas do Hotel Armação, onde foram realizados as mesas e debates. O Livro "Poesia Reunida" de Déborah Brennand
Lançamento    
Pedro Rodrigues e Marcelo Mário Melo, que lançará seu livro "Manifesto da Esquerda Vicejante na VI Bienal Internacional do Livro( Na foto da direita, Marcelo e esposa).  
  HOTEL ARMAÇÃO  
MESA REDONDA

Está começando neste momento, 14:00 de domingo, uma mesa redonda com o tema: Letramento Literário.
Uma discussão sobre o trabalho da
Universidade para o ensino da Leitura
Literária no nível fundamental e médio.
Os participantes são Rildo Cosson, Graça
Paulino e Aldo Lima
Aldo Lima e Rildo Cosson na mesa redonda:
Letramento Literário 		A grande festa da Literatura Painel: Oitenta anos de Garcia Márquez
Acima, um dos "Café Colombo" fazendo presença   Mesa:Juan Pablo Martin, Scheneider Carpeggiani,
Alberto Poza e Miguel Espar Argerich
MAMAM NO PÁTIO
O Mamam no Pátio encerra, neste sábado, 06.10, a exposição Como Fazer Cinema Sem Filme, da artista carioca Lívia Flores, mostra que conta, também,
com os resíduos da performance Make Over , de Daniela Mattos, apresentada no domingo, 17.09. O último dia de visitas irá das 9h às 15h e, em seguida,
o museu será fechado a fim de preparar-se para um novo conjunto de exposições, cujo calendário será divulgado em breve.
 
Coletiva - Festival Internacional de Cinema Infantil - (acesse informações completas aqui)

A produção do Festival Internacional de Cinema Infantil (FICI) está organizando uma coletiva de imprensa para
apresentação do espaço principal onde será realizado o evento (Cine Rosa e Silva). Na ocasião, além das pessoas responsáveis pela produção local do festival, também estarão presentes crianças convidadas pela produção e a diretoria do Cine Rosa e Silva.

Local: Cine Rosa e Silva (Av. Rosa e Silva, s/n, Aflitos) - ETC
Quando: quarta-feira (3 de outubro), às 10h da manhã.
ACESSE AQUI O "V FESTIVAL RECIFENSE DE LITERATURA"
Pedro Rodrigues - Artes Plásticas e CG3d e 2D - Manaus/Recife Acesse vetorcultural.com
BREVE EXIBIREMOS TODOS OS TRABALHOS DE PEDRO RODRIGUES   MANAUS/RECIFE
TRABALHOS 3D DESENHOS PINTURA ÓLEO TEXTOS, ESCRITOS E POEMAS
 
Comando A Rainha Thauss Invasão Fragilidade Réptil Máquina
 
Netuno Instável e... Apenas um breve... Contato Saturno5 Abdução
Acesse aqui as imagens do II Recitata
Trabalhos de Pedro Rodrigues Festival de Literatura
Trabalhos em 3D Quadros a Óleo Desenhos Poemas A Letra e aVoz
contato elefante azul abissal alice na... seminários 2006
mercúrio natureza andro amazonia feira-do-livro 2006
rainha girassóis de inv... pássaro mudo recitais
netunoinstavel fragilidade abdução de ícaro de vento em sogra VetorFones
thauserlandgate ofélia abdução de ícaro2 lamina Livraria Cultura/ 2102-4033
chonsky angelus sementes ondas VetorCultural/ 3222-0815/ 9647-0710
abdução plasma chegada do espaço tempo Cine da Fundação/ 3073-6688/ 3073-6689
greennoblle sedução do vapor a sedução do vapor o imperador Livro Rápido/2121-5300/ 2121-5333
navehoderiana o vapor alado esfinge olhos mágicos Teatro do Parque/3423-6434/ 3207-0881
sylby e o sonho   árvores abaretes Instit. Lula Cardoso Ayres/ 3341-1942
netuno   capula a faca na água Cine Eldorado - Garanhuns - (87)3761-7510
resgateemrigat   caminho para acour eplepsia Cine Royal - São Lourenço - 3525-4778
saturno   solaris fumaça sabor maçã Teatro Valdemar de Oliveira - 3222-1284
comando     cada um de acordo Teatro Armazém - 3424 5613
acidente em thaus     faca no vento Teatro joaquim Cardozo - 3227.0657
angelus     caminhos Teatro Santa izabel - 3224 1020
contatos     nomade Casa da Cultura - 3224-2850
leda e o cisne Qualquer Notícia sobre Cultura & Arte, envie pelo e-mail
A Dança Resgatada - Breve no www.vetorcultural.com
Acesse a página de Nay aqui! Acesse aqui mais uma página de Nay!
UNICORDEL
Por conta das atividades no estande da Unicordel na VI Bienal Internacional do Livro de PE, que acontecerá no Centro de Convenções
no período de 05 a 14 de outubro, não realizaremos nosso recital que tradicionalmente vem acontecendo no FEIJÃO & CIA, na primeira
sexta-feira de cada mês. Em novembro retomaremos com força total a esta casa que acolhe mensalmente os amantes da poesia popular.
NOTÍCIAS DO MinC
Intervalo! Segue mais abaixo, restante da cobertura de "OS SERTÕES"
Segunda-feira, dia 08/10, às 17:15 hs, no
Centro de Convenções de Pe, na Bienal do Livro,
será exibido o filme "Pernambuco: O Golpe (1964-1979), com direção de Bráulio Brilhante e comentários de Fernando Coelho.
Programação do Espaço Cine Letras
 
Programação do Café Literário Release - Bienal do Livro Programação do Auditório Clarice Lispector
  Mais informações no link: http://www.bienalpernambuco.com/programacao/cine 
 
CBL é apoio de peso para a Fliporto Lançamento das Antologias Programação
Fliporto se consolida como Evento Lista de Escritores Programação Casa Latino-America
Bem Vindos a Grande Festa Literária Biografia de Elita Ferreira Pernambucanos na Fliporto
Casa Latino-América será Reduto... IluminoGravuras de Ariano Suassuna Pólo Fliportinho
www.fliporto.com.br
A Dança Resgatada - Breve no www.vetorcultural.com
CINEMA DA FUNDAÇÃO JOAQUIM NABUCO
Programação de 19 a 25 de outubro
sexta 19/10 sábado 20/10 domingo 21/10 segunda 22/10 terça 23/10 quarta 24/10 quinta 25/10
15:30hs
PERSON 		17:00hs
PERSON 		16:30hs
Hércules

Não haverá
exibição

 17:00hs
HÉRCULES 		15:30hs
Hercules		 15:30hs
HÉRCULES
17:00
QUERÔ		 18:50hs
QUERÔ 		18:20
QUERÔ 		18:50hs
QUERÔ 		17:20hs
QUERÔ		 17:20hs
QUERÔ
18:50hs
QUERÔ		 20:30hs
ANJOS		 20:20hs
QUERÔ		 20:40hs
PERSON		 19:10hs
SANTIAGO		 19:00hs
PERSON
20:40hs
QUERÔ		    

 

 20:45hs
QUERÔ		 20:30hs
VOU DE
VOLTA
Acesse aqui a programação do MAMAM!
www.ube-pe.org.br REUNIÃO DA UBE www.araujo.eti.br/geraldoferraz
ACESSE AQUI O "V FESTIVAL RECIFENSE DE LITERATURA"
Acesse aqui as imagens do II Recitata
 
COMUNIDADE DO PILAR - Um trabalho Constante!
"II PASSEIO CICLÍSTICO DO MAMAM"
Dentro do Projeto Estética da Periferia - Acesse Aqui a Página!
TELEFONES DO VETORCULTURAL: 8895-1959 & 3222-0815 Informações Importantes
ARIANO
SUASSUNA
Para mim, Ariano Suassuna é A Pedra do Reino, em torno da qual tudo acontece - Pedro Rodrigues, editor do www.vetorcultural.com
FLIG - Festival de Literatura de Garanhuns presta homenagem a Ariano Suassuna!
O novo número do www.vetorcultural.com é 8895-1959
"O HOMEM QUE COMIA LIVROS OU O HOMEM VESTIDO DE SOL"
INTERVALO!
Olhar sobre o Recife

IMERSÃO - RECONSTRUÇÃO
Imersão sobre a Cidade e um Olhar de Reconstrução sobre a mesma. Este é o tema de uma exposição
permanente na web, através do www.vetorcultural.com , que se destina a captar as diversas faces
da cidade e de que forma as modificações ocorrem. Aguardamos sugestões e colaborações,
inscrições através do e-mail: jornalismo@vetorcultural.com com dados completos dos participantes.
O prazo de inscrição vai até o dia 30 de novembro e poderão participar fotógrafos
profissionais e amadores.

Aguardamos contato - Pedro Rodrigues
ESTÉTICA DA PERIFERIA - IRMÃS DADA
Dê sua opinão!Preencha o formulário Aqui!
VISITE A PÁGINA COMPLETA - AQUI!
jornalismo@vetorcultural.com Fones: 3222-0815 & 8895-1959
Prefeitura da Cidade
jornalismo@vetorcultural.com